Je suis allée voir au cinéma le film Le scaphandre et le papillon. Ce film tiré du livre du même nom retrace les souvenirs et l'expérience d'un homme encore jeune (43 ans) atteint d'un locked-in syndrome (phénomène très rare de paralysie totale) suite à un accident vasculaire cérébral.
Cet homme est donc condamné à vivre dans le scaphandre de son corps inerte, laissant vagabonder le papillon de son imagination. Son seul moyen de communication est de battre de la paupière gauche, une fois pour oui, deux fois pour non.
Entre alors en scène une orthophoniste qui se bat pour essayer de lui faire retrouver la parole. Puisqu'il ne peut plus déglutir, cet homme ne peut plus parler. Le but est donc de lui apprendre à déglutir à nouveau et de trouver un moyen alternatif pour s'exprimer.
C'est comme cela que l'orthophoniste lui apprend à se servir d'une technique particulière consistant à lui réciter l'alphabet dans l'ordre de fréquence d'utilisation des lettre dans les mots, et à fermer l'oeil lorsque la lettre qu'il désire est prononcée.
Ainsi, il réussit à s'exprimer à sa manière, finissant même par écrire un livre, son livre, ses mémoires de prisonnier de son scaphandre.
Le film est bouleversant, dur et nouveau. Mais il est intéressant de se plonger dans l'univers de souffrance de ces gens qui ne peuvent plus (ou presque) communiquer avec le monde extérieur, étant alors condamnés à la solitude.
Je suis actuellement en train de lire le livre, je ferai un compte-rendu par la suite.